-Метки

Пермский край австрия азербайджан албания аргентина армения архангельская область астраханская область байкал беларусь в путь! великобритания венгрия владимирская область волгоградская область вологда вологодская область воронежская область германия грузия дальний восток евреи египет жизнь загадки ивановская область израиль индия индонезия иордания иран иркутская область испания италия калужская область камбоджа карелия карпаты кижи китай костромская область краснодарский край красноярский край крым куба ленинградская область литва мальта марокко мексика молдова москва московская область нагорный карабах нижегородская область петрозаводск полезное польша португалия россия ростовская область румыния рязанская область рязань санкт-петербург сахалин сахалинская область северная македония северная осетия северный кавказ сибирь сицилия словакия словения ссылки сша таймыр татарстан тверская область тульская область тунис турция уганда украина урал финляндия франция чехия чечня чили швейцария швеция эстония эфиопия южная корея южная осетия ява япония ярославль ярославская область

 -Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Кошки_разных_народов Пни_мира Городские_взломщики Пойдем_поедим
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Городские_взломщики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 180989


Как мы в Вильнюсе в оперу ходили

Воскресенье, 03 Января 2010 г. 20:40 + в цитатник
В первый же вечер в Вильнюсе мы решили посетить один из его самых интересных и известных театров - национальный театр оперы и балета. В принципе, собирались мы туда заранее, но из-за довольно-таки плотной программы по Вильнюсу решили, что пусть будет, как будет - если успеем, то хорошо, а нет, значит, такова судьба. Но случайно углядев в павильоне с туристической информацией в театральном расписании, что как раз в тот день дают "Мадам Баттерфляй" Джакомо Пуччини, мы поняли, что это знак. Билеты мы купили в самом театре за пять минут до начала оперы. И нам опять повезло - к тому моменту остались в основном только стоячие места, нам же достались сидячие по самому центру первого яруса балкона. Правда, билеты не особо дешевые - по 180 лит.
Национальный театр оперы и балета ведет свое начало из Каунаса. Там он существовал еще с 1920 годов, но после Второй Мировой войны его перевели в Вильнюс, а в 1974 году построили для него новое и весьма симпатичное здание, в котором он пребывает до сих пор.
 (699x573, 308Kb)


В отличие от того же миланского Ла Скала, в коем мы прошлой зимой слушали "Дона Карлоса", в Вильнюсском театре гораздо лучше акустика, да и сцену видно не только из партера и с первых мест в ложах, а отовсюду.
 (700x525, 387Kb)


Балкон.
 (699x606, 323Kb)


Правда, определенный минус тоже есть. Например, "Мадам Баттерфляй" идет на итальянском языке, под потолком над сценой висит специальное табло, на котором текст либретто переводится. Казалось бы, все прекрасно, но переводится он только на литовский язык. Поэтому, не зная сюжета произведения (каюсь, но заранее я его не читала), нам приходилось лишь догадываться, в чем суть. К счастью, в антракте мы купили программу, в которой излагалось и краткое содержание оперы. Составлена она была по-литовски, но уже с переводом на английский. Хоть так.
Вообще, впервые "Мадам Баттерфляй" поставили в Ла Скала, и тогда она получила полный провал. Дело в том, что Пуччини умудрился поссориться с авторами либретто: он хотел, чтобы опера звучала в двух актах, а они, чтобы в трех. Пуччини настоял на своем, и ему отомстили. На премьеру были приглашены подсадные утки, которые в конце освистали произведение и чуть ли не закидали артистов помидорами. Но автор не расстроился, и дальше выступления пошли, как по маслу. Сюжет "Мадам Баттерфляй" действительно очень необычный и интересный. Дело происходит в конце 19 - начале 20 века. В ту пору Япония была совершенно неразвитой страной, там процветала деятельность гейш, в порты причаливали европейские и американские корабли, и белые мистеры пользовались доступностью японских девушек. Правда, эта доступность была несколько завуалирована. По японским традициям, гейши не могли ублажать мужчин лишь одну или несколько ночей, даже жить с ними без брака они не могли. Работа гейши подразумевала совсем другое: петь, танцевать и вести с мужчинами умные беседы. Но не каждого мужчину устраивало только это. А потому была измыслена хитрость. С понравившейся гейшей мужчина заключал официальный брак и жил, сколько ему хотелось. Если же девушка ему надоедала, то он мог смело уехать. В таком случае, гейша считалась брошенной, а это приравнивалось к разводу и к тому, что отныне она снова свободна.
В общем, в порт Нагасаки приезжает некий богатый американец по имени Бенджамин Франклин Пинкертон и женится на юной и красивой гейше Чио-Чио-Сан (она же мадам Баттерфляй). Он честно рассказывает американскому консулу в Японии, что, хотя и не любит ее, постарается создать ей все условия и быть вместе с ней до тех пор, пока не найдет себе американскую жену. Но Чио-Чио-Сан мало того, что влюбляется в Пинкертона, так еще беременеет от него и рожает сына. Правда, это его не останавливает, он уезжает в Америку и обещает вернуться через пару лет. Но через пару лет он возвращается лишь затем, чтобы забрать сына. У него уже есть другая жена - Кейт, которую он привозит с собой и демонстрирует Чио-Чио-Сан. Разыгрывается трагедия, Чио-Чио-Сан делает себе сеппуку чуть ли не на глазах у ребенка и погибает.
Несмотря на то, что опера идет в трех актах, она проходит просто "на ура". Сюжет так затягивает, что уже практически не важно, что опера исполняется на итальянском без перевода - все становится понятно и так. Костюмы артистов просто потрясающие, выверены до деталей. Грим обалденный, порой даже кажется, что японцев играют японцы - до того натурально он выполнен. И что еще интересно, в опере присутствуют куклы. Например, ребенка Чио-Чио-Сан, если можно так сказать, играет кукла, которой управляют три человека. Причем кукловоды не литовские, а специально приглашенные из Великобритании. В общем, это надо видеть и слышать. Все настолько продумано, что возникает полное ощущение присутствия.
...Что еще интересно, в Вильнюсовском театре, так это то, что во время антракта здесь существуют свои обычаи и традиции. Например, специфические прогулки в фойе. В нем стоят витрины, в которых можно изучить старинные афиши, фотографии, театральные программки и некоторые актерские аксессуары: вееры, перчатки и т.д.
 (699x566, 307Kb)


Памятник дирижеру Йонасу Алекса.
 (529x699, 319Kb)


Люстры в фойе.
 (700x525, 272Kb)


Но не это волнует посетителей. Все выстраиваются парами и друг за другом медленными шагом и стройными рядами прохаживаются сначала в одну сторону, а затем в другую. Впервые заметив сие, мы решили, что это выгуливается какая-то организованно вывезенная в оперу группа. Но ничего подобного! Здесь такая традиция! Гуляют все!
 (700x547, 258Kb)
Второй удививший нас момент - это то, что в буфете вы вряд ли сможете купить какие-то бутерброды. В основном там продают только сладости, фруктовые коктейли, алкоголь и кофе. Правда, и кофе не всегда. При этом, хотя народа и очень много, как таковых очередей нет. За круглыми барными стойками бегают девушки, а вокруг толпятся желающие перекусить. Принцип обслуживания: кто первый встал, того и тапки, то есть, кто первый достал деньги и выкрикнул, что ему подать, того и обслужат. Первое время мы безрезультатно простояли в баре минут десять, пока не освоили тактику. Результат не заставил себя ждать: десерт и фруктовый коктейль мы получили тотчас же.
---------------------------------------------------------------------------------
Мои другие рассказы из путешествия по Литве:
Пара слов о литовской кухне
Про литовцев
Ужупис. Отдельная страна в центре Вильнюса
Вильнюс. Город науки и религии с самым большим в Европе сердцем
Фотообзор: Литва. За девять дней по пяти осенним городам
Рубрики:  Фоторепортажи
Театры/концерты/фестивали/шоу
Метки:  

Процитировано 2 раз

Spiegel_SPb   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 20:44 (ссылка)
Я несколько раз смотрела мадам Баттерфляй. Один раз даже повезло с Галиной Вишневской.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 20:47 (ссылка)
Spiegel_SPb, вот, дурдом. Как-то опубликовалось без фотографий. Сейчас постараюсь их быстренько вставить.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 21:07 (ссылка)
Spiegel_SPb, уф, теперь с фотографиями. :))
А где смотрели "Мадам Баттерфляй"? В Мариинке?
Ответить С цитатой В цитатник
Spiegel_SPb   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 21:09 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, и в Мариинке, и в консерватории.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 21:12 (ссылка)
Spiegel_SPb, а мы в этот раз в Мариинке попали на Ульяну Лопаткину. Она в балете "Вальс" главную партию танцевала. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Spiegel_SPb   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 21:22 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, как то я балет не очень.. . А вот оперу и оперетту - с удовольствием
Ответить С цитатой В цитатник
azhur   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 21:59 (ссылка)
Я в Большом была на "Мадам Баттерфляй", но очень-очень давно...
Тоже была под большим впечатлением...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 22:08 (ссылка)
azhur, честно говоря, я бы сходила еще раз в какой-нибудь другой театр. Очень хочу сравнить. Редкостной красоты опера. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Ribochka   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 22:31 (ссылка)
Меня удивляет как же вы всётаки глубоко и основтельно ко всему подходите.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 22:35 (ссылка)
Ribochka, :)) Спасибо! А по-другому не интересно.
Ответить С цитатой В цитатник
Syamuka   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 23:31 (ссылка)
Annataliya, Прочитала твой пост(теперь с фото) и как будто там побывала! Мне кажется, что ОПЕРНЫЕ театры богаче драматических по ощущениям. Я до сих пор нахожусь под впечатлением Одесского!

(Что было с фото?)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 23:36 (ссылка)
Syamuka, не знаю, драматические, мне кажется, тоже дают сильные впечатления. Особенно, если актеры выкладываются в полную силу.
И еще, может, кто-то со мной и не согласится, но я балет люблю гораздо больше оперы. Хотя, конечно, нужно, чтобы и к нему было хорошее либретто.
PS С фото все в порядке, это я умудрилась неправильно сохранить пост и он глюкнул.
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 23:39 (ссылка)
... Счастливые!) А я за многократное посещение Вильнюса не был в театре ни разу! Вечером или в кабаке или уже в поезде, типа уезжаешь!)) Зато однажды смотрел оперу в Театре Алишера Навои в Ташкенте... Что-то из колхозной жизни!
А самый фантастический буфет видел в Новосибирском театре оперы и балета в конце 70-х! Водка, портвейн а из закуски - бутерброды с салом! Махнешь две по сто и двести вместе, и опера или балет пройдет намного быстрей и веселей!))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Воскресенье, 03 Января 2010 г. 23:56 (ссылка)
Задумчивый_Jack, а мы, когда бываем в других городах, часто ходим. Потому что не факт, что приедем туда еще раз, а это значит, что и местные театры для нас окажутся в пролете.
И как Вам ташкентский театр? :)) Там спектакль был на русском или пришлось по ходу догадываться, что такое узбекский язык? :))
Ну, а сало - это святое. :)) Что может быть круче под водочку? Новосибирцы толк в закуси знают. :))
Ответить С цитатой В цитатник
Падунский   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 09:21 (ссылка)
Странно, что они до сих пор не снесли это "наследие тоталитарного режима".
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 13:27 (ссылка)
Annataliya, - опера была вроде местного композитора и конечно же на узбекском!) Хотя не исключено, что и переосмысленная на узбекском материале "Поднятая целина" композитора Дзержинского... Сейчас это уже не поддается уточнению...))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 14:32 (ссылка)
Падунский, ну, им тогда пришлось бы вообще весь жилой фонд сносить до кучи. :) Нет, театр они любят.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 14:33 (ссылка)
Задумчивый_Jack, представляю себе гремучую смесь. :)) Точнее, даже не представляю!
Ответить С цитатой В цитатник
yvaskyly   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 15:13 (ссылка)
Как вам повезло с местами)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 15:17 (ссылка)
yvaskyly, ага. Я после Ла Скала, правда, грешным делом подумала, что с балкона мы вообще ничего не увидим, а оказалось все просто, как на ладони. Вторая фотография сделана как раз с наших мест. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Venda1   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 15:59 (ссылка)
Опера прекрасна. А антураж зала и фойе напомнил почему-то концертный зал гостиницы Орленок.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 04 Января 2010 г. 20:12 (ссылка)
Venda1, это где такая? :)
Ответить С цитатой В цитатник
Nerei   обратиться по имени Вторник, 05 Января 2010 г. 19:02 (ссылка)
Какие знакомые места... Я сама-то из Вильнюса...
Ностальгирую по крупному...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Вторник, 05 Января 2010 г. 22:08 (ссылка)
Cucumber_Melon, :) ну, тогда, если интересно, под этим постом есть ссылки на другие мои посты о Вильнюсе.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку