-Метки

Пермский край австрия азербайджан албания аргентина армения архангельская область астраханская область байкал беларусь в путь! великобритания венгрия владимирская область волгоградская область вологда вологодская область воронежская область германия грузия дальний восток евреи египет жизнь загадки ивановская область израиль индия индонезия иордания иран иркутская область испания италия калужская область камбоджа карелия карпаты кижи китай костромская область краснодарский край красноярский край крым куба ленинградская область литва мальта марокко мексика молдова москва московская область нагорный карабах нижегородская область петрозаводск полезное польша португалия россия ростовская область румыния рязанская область рязань санкт-петербург сахалин сахалинская область северная македония северная осетия северный кавказ сибирь сицилия словакия словения ссылки сша таймыр татарстан тверская область тульская область тунис турция уганда украина урал финляндия франция чехия чечня чили швейцария швеция эстония эфиопия южная корея южная осетия ява япония ярославль ярославская область

 -Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Кошки_разных_народов Пни_мира Городские_взломщики Пойдем_поедим
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Городские_взломщики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 180989


"Сайгон" в Москве

Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 10:01 + в цитатник
Друзья, как вы, наверное, помните, я обещала вам рассказывать о всяких традиционных едальных заведениях разных народов мира, которые мы встречаем в Москве. О таких, чтобы совсем традиционных, настоящих и не адаптированных под наш контингент. И вот, вчера мы с Антоном, Ирой FarEast и ее мужем Игорем побывали в настоящем вьетнамском кафе.
Наверное, те из вас, кто давно живут в Москве, знают, как еще лет пять назад у нас тут было прямо-таки засилие вьетнамцев. В основном они торговали всякими джинсами (и не только) на разных рынках, и если вы попадали во вьетнамские "рыночные кварталы", то уже и во Вьетнам можно было не ездить: повсюду вьетнамская речь, девушки и юноши с раскосыми глазами, их кафешки, где по внешнему виду опознать, из чего приготовлены блюда, было почти невозможно. Но зато какой колорит! Мы, бывало, на такие рынки ходили, как на экскурсии. :))
Но это я все к чему? А к тому, что кафе "Сайгон", где мы вчера побывали, находится у метро "Савеловская", то есть тоже буквально рядом с одним из рынков, который, правда, вот уже который год пытаются облагородить, но пока всё никак.
И вот, едва открыв тяжелую дверь, мы оказались в миниатюрном Париже Востока.
PC181868 (700x575, 294Kb)


Именно так - Парижем Востока - в 20 веке было принято называть Сайгон из-за обосновавшихся там французских колонистов. Но, как вы уже, наверное, сами поняли по первой фотографии, в кафе "Сайгон" о Париже не напоминало ничто. Собой кафе представляло огромный зал с простенькими столиками, с фонариками во вьетнамском (а, возможно, и в китайском) стиле на потолке, и с разноплановыми картинками на стенах, на которых были изображены и азиатские красавицы, и всяческие натюрморты, и даже русские березки.
Но мы-то, в принципе, не за интерьером сюда пришли, а отведать местную кухню, и потому не стали разочаровываться, а уселись за столик и вскоре получили меню.
PC181869 (700x562, 260Kb)

И вот началась экзотика. В каком смысле? А в самом прямом! Буквально с первого момента общения с нашей официанткой, - а официанты здесь все вьетнамцы, - мы ощутили себя почти за границей. Да-да, как в тех самых "рыночных кварталах", о которых я упоминала в начале этой заметки. Официантка на русском языке говорила с большим трудом, и мы сразу поняли, что гораздо удобнее общаться с ней будет, если мы к нашему русскому добавим еще и язык жестов. И как только мы это сделали, дело пошло на лад! :))
Меню было с картинками, поэтому всякие чудные вьетнамские названия блюд нас не испугали. Мы просто читали, что это за блюдо, потом смотрели, как оно выглядит на картинке, и определялись с выбором.
Супчик я заказывать не стала. И, видимо, зря. Как показал опыт, супы в "Сайгоне" можно по праву считать фирменными блюдами - очень они тут вкусные (я потом у Антона попробовала). А ребята выбрали лапшу с уткой и бамбуком и лапшу с говядиной, которые им принесли буквально через несколько минут.
PC181861 (700x635, 341Kb)

Самое интересное, что к супу полагался лимон, и официантка жестами показала, что его надо туда выдавливать. Правда, суп с лимоном уже далеко не всем пришелся по вкусу. Так что, если пойдете пробовать вьетнамскую пищу, то с лимоном будьте осторожны.
PC181850 (645x700, 331Kb)

Кстати, что касается в целом еды, то могу сказать, что вся она была в меру перченой и не обжигало всё изнутри, как это часто бывает с блюдами индийской, индонезийской или китайской кухни.
После супчика пошли горячие блюда, а Антон заказал еще салатик. Догадайтесь, какой главный ингредиент в нем был? Хе-хе, лотос! Это - светлые полупрозрачные палочки, которые вы видите на фотографии. Так как кроме лотоса в салат еще входили огурцы, морковка, арахис, кунжутные семечки, зелень и какой-то немного остренький соус, то, на что по вкусу похож просто лотос, я вам не скажу, ибо остальные ингредиенты его вкус забивали. Но в целом, ничего так. Что-то между пророщенной соей и папоротником, с похрустыванием.
PC181854 (700x552, 307Kb)

А вот из горячих блюд у нас получилось целое пиршество. Пожалуй, больше всего мне понравились блинчики по-вьетнамски. Готовились они, по всей видимости, из рисовой муки, так как были прозрачно белыми. Внутри них не было ничего, кроме пряностей и опять-таки остренького соуса. И на мой взгляд, начинка там бы явно была лишней. Но, когда я рассматривала картинку в меню, на коей они были изображены, то узрела рядом с ними на тарелке что-то такое непонятное.
- Что это? - спросила я у официантки.
- Мясо! - только и смогла она сказать.
Но какое конкретно мясо, это так и осталось за кадром. Официантка объяснить не смогла, так как была без понятия, как оно будет по-русски. Я же на вкус не смогла определить. Но, в целом, оказалось весьма вкусненько, здорово сочеталось с блинчиками и похоже на свиную ветчину.
PC181852 (700x480, 256Kb)

Говядина с пророщенной соей, с грибами и с овощами. Тоже очень и очень неплохо. Как мне показалось, главным в этом блюде был соус, но какой конкретно, я опять-таки сказать затрудняюсь. Но именно он придавал говядине пикантность, и она была совсем не похожа по вкусу на ту, к которой мы привыкли.
PC181855 (700x618, 352Kb)

Еще одно достижение вьетнамской кулинарии - креветки с овощами в кисло-сладком соусе с картофелем фри. Впрочем, картофель фри можно отбросить, ибо его вьетнамцы придумали готовить явно не сами, а переняли идею у американцев или у кого-то еще. А вот креветки оказались вполне достойными, и что самое интересное, были приготовлены явно одновременно с овощами, так как здорово пропитались их соками и ароматами. В общем, вкусно.
PC181857 (700x490, 237Kb)

Угорь с пророщенной соей и с овощами. А это блюдо, как ни странно, получилось на любителя. Как охарактеризовал его Игорь, сначала вроде ешь и вкусно, а потом в один момент как-то резко надоедает. Может, дело в соусе?
PC181859 (700x581, 358Kb)

Ну, и, наконец, последнее в тот вечер вьетнамское блюдо, которое мы попробовали, - нэм с морепродуктами. Внешне этот нэм нам напомнил рыбные палочки, которые в огромном количестве продаются в наших магазинах. Но это только внешне. По сути они представляет собой котлетки из перетертых овощей и кусочков морепродуктов, которые заворачиваются в рисовую бумагу (очень тонкое тесто) и обжариваются в сухарях на масле. Подали их нам с соусом, похожим на майонез. Первой заказала нэм Ира и дала нам всем продегустировать. В общем, мне понравилось настолько, что пришлось заказывать еще одну порцию. Вкусно!
PC181856 (700x609, 281Kb)

После горячего мы решили перейти к десертам. И вот тут-то и начались самые приколы. Антон заказал кофе по вьетнамски и, пожалуй, оно оказалось самым привычным из всего, что там было. Кофе был вареным и ароматным, но при этом с молоком и очень сладким. Мы с Ирой попросили зеленый чай и вскоре нам принесли по чайничку с крепко заваренным вкусным чаем. Но к нему прилагались такие малюсенькие (явно кофейные) чашечки, что наше чаепитие больше напоминало коньякопитие с опрокидыванием рюмок. Правда, вскоре мы привыкли и смирились. :)
PC181865 (700x610, 235Kb)

Что же касается десертов, то их в "Сайгоне" оказалось не так много, а потому мы решили выбрать разные и только те, которые, как нам казалось, были из всех самыми вьетнамскими. В результате нам принесли арахисовые конфеты, желе по-вьетнамски и ананасы в тесте. А самым потрясающем было то, что конфеты и желе подали сразу в упаковках. Представляете? Приносит официантка тарелку, а на ней в полиэтиленовом пакете лежат маленькие пластиковые коробочки с фруктовым желе. Мы были в шоке, а потом долго смеялись, выковыривая их из коробочек вилками. Ощущения были такие же, как от процесса чистки креветок. :))
PC181862 (700x593, 314Kb)

Поедать арахисовые конфеты оказалось не менее забавно. Мало того, что их тоже принесли в пакетиках, в которые была запаяна каждая конфетка, открывались они не просто и не сразу, и нам пришлось здорово повозиться. По вкусу же конфеты оказались типичными козинаками.
PC181864 (700x530, 311Kb)

И, наконец, ананасы в тесте. Тут уже всё прошло без сюрпризов, блюдо прибыло к нам на тарелке, а ананасы, что мне особенно понравилось, были не консервированными, а самыми что ни наесть свежими и сочными.
PC181867 (700x657, 243Kb)
В общем, посидели мы здорово. Ушли из "Сайгона" сытыми и довольными. Первое место в топе вьетнамских блюд единогласно отдали супу с уткой, а я блинчикам по-вьетнамски. Ну, а что касается путешествия в эту замечательную страну, то думаю, что, когда мы, наконец, надумаем его совершить, то местная кухня нас так же порадует.
Ира и Игорь, спасибо за вашу идею посетить это местечко. :)
Кому интересно, пароли-явки здесь: http://cafesaigon.ru (кстати, на сайте написано, что кроме вьетнамской, там есть еще и всякая другая юго-восточно азиатская кухня).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Другие ресторанчики Москвы с традиционной кухней народов мира:
"Восток-Story". Ужин по-узбекски
"Осетинские пироги". О том, как мы ходили есть осетинские пироги
"Аддис-Абеба". Сказ о том, как мы в эфиопский ресторан ходили
Рубрики:  Фоторепортажи
Московские рестораны традиционной кухни
Метки:  

Процитировано 1 раз
Понравилось: 4 пользователям

Павел_Декарт   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 10:43 (ссылка)
Такие суп и лапшу пробовал на их родине, понравилось... А тут как-то слишком вылизано, аккуратно, не по-аиатски...)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 10:46 (ссылка)

Ответ на комментарий Павел_Декарт

Ну, я бы не сказала, конечно, что там вылизано, впечатления были как раз наоборот.
Ты лучше скажи: в самом Вьетнаме еда острая или не очень?
Ответить С цитатой В цитатник
-Поднебесная-   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 11:22 (ссылка)
круто! Поставила себе галочку, спасибо за явки и пароли:)
Такие вот конфетки с желе водятся и в Китае,причем разных вкусов,размеров и конфигураций
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 11:24 (ссылка)

Ответ на комментарий -Поднебесная-

Ясно, попробуем и там, чувствую. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Leonsija   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 11:44 (ссылка)
Очень интересно! Спасибо.
Но все же все блюда выглядят жутковато, не рискнула бы отправить в себя все это.
Посмотреть да, очень здорово, а вот есть... нет уж лучше наше мяско да картошечку)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 11:54 (ссылка)

Ответ на комментарий Leonsija

Leonsija, да нет, компоненты же все в них нормальные, никакой особой экзотики.
Ответить С цитатой В цитатник
Марженка   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 12:00 (ссылка)
я думала ты напишешь - не ушли а "уползли" и "выкатились" :)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 12:04 (ссылка)

Ответ на комментарий Марженка

Ну, примерно так и было. :)) Хотя, знаешь, по ощущениям, все (ну, почти все) блюда были легкие. А что там, овощи, мясцо.
Ответить С цитатой В цитатник
Марженка   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 12:11 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

у них, мне кажется, самые калорийные - соусы. а блюда , да, легкие.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 12:30 (ссылка)

Ответ на комментарий Марженка

Непролазная_Вишня, да тоже смотря какие. Есть на уксусе, они тоже легкие. А всякие соевые или на майонезе - да, права.
Ответить С цитатой В цитатник
yvaskyly   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 13:07 (ссылка)
Эх вы,кто же желе вилкой ест,там крыжку открыл и ко рту подноси,на донышко нажал и оно само в рот выпрыгивает)))Мы такие на рынке всегда брали
А еще их полно в Тайланде,только порция побольше
Я очень люблю фрукты в тесте и креветки в любом виде,даже сырые ела)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 13:09 (ссылка)

Ответ на комментарий yvaskyly

yvaskyly, я так попробовала, в результате желе выпрыгнуло мне на джинсы, а сама была вся в жидкости из-под него. :))
Это где это ты сырых креветок ела? И как они?
Ответить С цитатой В цитатник
JBekkie   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 13:31 (ссылка)
спасибо за такую полезную рубрику!!!!)
на соседней улице с моей работой. и цены, кстати, вполне нормальные (на их сайте посмотрела)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 13:33 (ссылка)

Ответ на комментарий JBekkie

JBekkie, кстати, да, там не дорого.
Ответить С цитатой В цитатник
yvaskyly   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 13:53 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Да мастерство даже в поедании желе нужно)))
А креветки сырые я ела на Азовском море,сама ловила,там они мелкие такие просто пипец,а на вкус как рыбка с йодом,вообще вкус там слабо выражен,вареные и крупные повкуснее))
Ответить С цитатой В цитатник
Катя_Дизайнер_Иванова   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 13:54 (ссылка)
Спасибо. У меня как раз рядом :)) Схожу обязательно.
Друзья туда ходили и тоже хвалили.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:03 (ссылка)

Ответ на комментарий yvaskyly

yvaskyly, ясное дело. А чего мелочь-то не сварила сразу? :)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:03 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
yvaskyly   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:08 (ссылка)

Ответ на комментарий yvaskyly

Местные парни ели сырыми и я решила попробовать,а варили потом все подряд)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:11 (ссылка)

Ответ на комментарий yvaskyly

Ясно. :)) Я на Сахалине видела, как местные сырыми ели морских гребешков и морских ежей. Гребешков пробовала сама. В сыром виде - жуткая гадость, что бы там не говорили. А ежей я даже понюхать не смогла. Брр!
Ответить С цитатой В цитатник
yvaskyly   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:27 (ссылка)
Яйца столетние в Китае будете пробывать???
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:35 (ссылка)

Ответ на комментарий yvaskyly

Нееееет!!!! Это ж ужос даже внешне. :)))
Ответить С цитатой В цитатник
Tharellethiel   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:44 (ссылка)
Самая острая из всех этих кухонь: тайская. Прямо пожар. А в китайской и вьетнамской кухне есть некоторые и откровенно пресные блюда. И, конечно, много вкуснятины:) Я китайскую очень люблю, особенно с креветками.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:51 (ссылка)

Ответ на комментарий Tharellethiel

Насчет тайской не знаю, я ее в оригинале не пробовала. Но вот индонезийская - ё-моё!!! Я думала, что помру. Она острее всей индийской вместе взятой - просто жесть! Кстати, в Индонезии я спасалась именно что китайской кухней, очень понравилось. Правда, говорят, что и китайская по остроте бывает такой, что мама не горюй! :))
Ответить С цитатой В цитатник
yvaskyly   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 14:55 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Tharellethiel   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 15:20 (ссылка)
Annataliya, Я тайской кухни "наелась" в Лондоне: там полно тайских ресторанов. И вкусно, и сравнительно дёшево, но каждый раз во рту и в желудке пожар. А китайская здесь у нас умеренная. Может, в самом Китае и по другому. Вот ты нам всё и расскажешь по приезде:)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 15:23 (ссылка)

Ответ на комментарий Tharellethiel

Ага, расскажу, конечно. :) Говорят, что вроде как раз южно-китайская самая ядреная.
Ответить С цитатой В цитатник
Tinuviel   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 17:22 (ссылка)
Очень интересно! Я тоже с удовольствием хожу во вьетнамские рестораны..
А чай на Востоке часто пьют из маленьких чашек, так как считается, что маленькие чашки позволяют лучше оценить аромат чая)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 17:39 (ссылка)

Ответ на комментарий Tinuviel

Tinuviel, правда? Очень интересно. Честно говоря, я встречала, чтобы чай пили из маленьких стаканчиков в виде тюльпанов только на Ближнем Востоке. А в Азии - везде, где была, никакой экзотики в этом вопросе не было. Посмотрю теперь, что в Китае делается. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Kar_Tanesi   обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 17:50 (ссылка)
Я пробовала вьетнамскую кухню в Корее: мой вьетнамский друг отвёл нас в проверенный им вьетнамский ресторан и угостил кучей вкусностей. Мы ели не то, что есть на этих фотках, но это было не менее вкусно, и похожий суп тоже там был)))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку