Как сделать, чтобы туристы ехали? Постепенно двигать страну в сторону большей светскости. Например, начать с того, что на теплом морском побережье открыть зоны, где все могут ходить в купальниках, шортах, коротких юбках, и иранки и туристки. А консерваторы могут в эи зоны не ездить, если им не нравится. И постепенно распространять это на страну (можно делать ограничения для каких-то исторических и религиозных центров, вблизи мечетей и т.п. - там оставить традиции, но остальное постепенно открывать). То есть типа Малайзии, Индонезии, Иордании делать. Неплохо было бы и безвизовый режим с Россией. Ну и конечно, да, сайты на разных языках.