Ответ на комментарий aprilhaxar

antnerm, почему считаешь, что нельзя? Главное - позитивный настрой автора.
Тош, ты, кстати, другие книги Мейла читала?

рождественского гуся им пообещала

Исходное сообщение Annataliya
antnerm , почему считаешь, что нельзя? Главное - позитивный настрой автора.
Потому и нельзя, что неустроенность и бюрократия в РФ куда страшнее всей европейской. Имхо, это даже не нуждается в озвучке. Да и наши природные условия далеки от Прованса. Честные книги о России - это книги о суровости природы и бескрайних просторах в сочетании с болезненной замкнутостью людей, странной тоске по сильной руке и желании свободы, смысла которой люди не понимают.

Тош, ты, кстати, другие книги Мейла читала?
"Хороший год" читала, книга много слабее. Довольно примитивный сюжет, характеры неправдоподобные.

[/QUOTE]

Ответ на комментарий aprilhaxar

antnerm, я бы не сказала, что буквально в каждом городке и селении РФ так и прет ото всех безнадегой. Да, бюрократия жесткая, да, неустроенность по сравнению с европейской видна невооруженным глазом. Но пусть даже из-за того, что многие к этому привыкли, наши люди в большей части ко всему этому относятся с юморком. Не обязательно описывать негатив, пизитива у нас тоже хватает. Кстати, уверена, что негатив Мейл в Провансе тоже встречал, просто либо не описал его, либо отнесся опять-таки с юмором. Возьми хотя бы пример с ремонтом. Его можно по-разному преподнести.

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, Мы были в Провансе несколько раз,и ме там больше нравится чем на побережье. Ага,и на дачу похоже .А еда там,ммммм.А главное в июне-июле цветут лаванда и подсолнухи.

Ответ на комментарий Yogini-Sashenka

Yoginek-Sashenka, еще бы! Лаванда даже обложку книжки украшает. :))
Мне кажется, я бы не смогла там долго жить, с тоски бы умерла. :)) Но на недельку, да в разные места, - самое то.

Annataliya, что-тоя юмора не встречала даже в моей деревне, а у нас тут условия неплохие.
Ухожу печь оладьи, а то продолжила обсуждение.

Вот еще вспомнила: почитай "Утешительная партия игры в петанк" Гавальды. Похожая тема.
Это единственная книга Гавальды, которая мне понравилась.

Ответ на комментарий aprilhaxar

antnerm, не знаю, как у тебя в деревне, но там, где я была, очень даже встречала. :))
Гавальду поизучаю.

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, Да какая там тоска? наоборот очень даже развесело там. и люди веселые.

Ответ на комментарий Yogini-Sashenka

Yoginek-Sashenka, ладно, потом расскажешь, чем тем занималась. :)

Честно говоря, не представляю, что можно было придумать) Мне кажется, что прованские французы очень похожи на итальянцев, а итальянцев заставить работать невозможно))))
Я читала Хороший год, книга мне откровенно не понравилась, зато фильм по ней хороший вышел, советую) Я его несколько раз смотрела.
Из серии Амфора Travel у меня есть Под солнцем Тосканы, я ее как раз сейчас читаю. Очень милая книга по сюжету напоминающая Год в Провансе. И Сладкий мед, горькие лимоны - про Сицилию. Ее пока не читала, но кажется, неплохая)

Ответ на комментарий sonatinca

sonatinca, а я еще закупила "Китай. Искусство есть палочками", но пока тоже не читала. Ясно, "Хороший год" пока не беру, если только потом-потом, когда совсем читать будет нечего. А на Сицилию я смотрела-смотрела, но ушла без нее. Все-таки предпочла Китай.
Вообще, меня удивляет, что в этой серии очень много именно о кухне стран. Что ни книга, то в заголовке про еду. Или в самой книге очень много описаний. Интересно, это у них так задумано, что ли?

Annataliya, сейчас понаблюдала за жителями нашей округи. Вообще, да, народ с юмором. Одна блондинистая дура едва ли не каждый день пытается снести всё на пути проезда своей красной машинки. Потерявший всякий ум сосед регулярно лишает нашу улицу электроэнергии. А недавно так фестивалил, что аж из ружья палил по соловьям. Еще один занятой крутым бизнесом мужчина не так давно час ломился в окно к отцу престарелому, призжали бравые парни и вышибали двери, как понимаю.
Да, народ с юмором в России. Те, кому же надоело смеяться, уезжают подальше. :)

Ответ на комментарий aprilhaxar

antnerm, я ж говорю, все от подачи автора зависит. Вот ты сейчас это и доказала. ;))

Annataliya, вообще-то это была горькая ирония, так сказать.
Ладно, Наташ, читай хорошие книги. А я выползу во двор с ноутом - понаблюдаю за нашей округой.

Ответ на комментарий aprilhaxar

antnerm, я поняла, что ирония. Эпизод с ремонтом у Мейла тоже ирония? А то, что во время зимних ветров в Провансе появляется много самоубийц? А то, что против немцев в лесу один наверняка лишенный ума провансец расставляет таблички, что кругом змеи и грозиться уложить пару-тройку мин? А то, что другой провансец-каменщик не говорит, что столик для веранды будет весить тонну и сгружает его у ворот, едва получив оплату и не заботясь о том, как эту тонну теперь будут тащить до места хозяева?
Это все что? Позитив? Негатив? Ирония? Юмор?

Я к тому, что все эти случаи можно описать так, что читатель схватится за голову и скажет, что никогда не поедет во Францию. А можно так, как Мейл.
Про Россию так же.

Да перестала их вообще кормить))

спасибо большое! я знаю даже кому из своих друзей эту книгу порекомендовать!

LI 7.05.22

Ответ на комментарий восток_в_тени_ресниц

восток_в_тени_ресниц, не за что, пусть читают. :))

Ответ на комментарий Annataliya

Хороший год у меня есть в электронном виде, если хочешь.
А про еду - да, в некоторых книгах жае есть рецепты. Очень может быть, что так и было задумано) И это хорошо, люблю про еду читать)))

Ответ на комментарий sonatinca

sonatinca, нее, спасибо. Я книги стараюсь читать в бумажном варианте, чтобы глаза от компьютера отдыхали, да и вообще, лично мне удобнее так.
А про еду я тоже люблю. :))

скачала аудио книгу, послушаю теперь ответ на загадку

еще одна попытка про загадку - перестала вино к обеду подавать? :)

Может, она решила выгнать французов и нанять украинских гастарбайтеров?

вообщем - у меня две версии )) - стала невкусно кормить - к примеру, национальной английской едой )), и перестала вино наливать ))