"Скрипач на крыше"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] 2 [Новые]

Викуша_2 обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2012 г. 17:09 (ссылка)

В киевском Театре им. Ив. Франко Тевье играл Б. Ступка. Не видела, но говорят впечатляет. Я правда, не представлю себе Шолом-Алейхема на укр. мове. Помню из детства телеверсию этой повести, с Мих. Ульяновым и Г. Волчек. Это был БЛЕСК! Если хочешь, могу порекомендовать почитать Эфраима Севелу. Должно понравится.

Ответить С цитатой В цитатник

Annataliya обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2012 г. 17:13 (ссылка)

Ответ на комментарий Викуша_2

Викуша_2, Эфраим Севела? А что именно? Я о нем совсем ничего не слышала.
А мне кажется, что Шолом-Алейхем на мове легко пойдет. :)) Там же главные герои как раз украинские евреи.
Я еще слышала, что есть какой-то моноспектакль "Скрипач на крыше", получается, что там только один актер играет. Вот я как раз этого не представляю. А вообще, было бы интересно, наверное, на иврите послушать. Но чтобы с субтитрами. :)

Ответить С цитатой В цитатник

Табби обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2012 г. 17:17 (ссылка)

Да, отличный спектакль! Много веселья с крупинками грусти... В очередной раз остается поразиться терпению еврейского народа, которому столько доставалось в течение многих тысячелетий без особых на то причин... Но папаша Тевье неслучайно борется за сохранение традиций - не было бы хранения традиций столько времени, не осталось бы уже давно евреев как этноса, смешались бы с окружающими, как многие и многие народы...

Ответить С цитатой В цитатник

Annataliya обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2012 г. 17:18 (ссылка)

Ответ на комментарий Табби

Табби, кстати, да. Хотя, в принципе, постепенно это всё равно происходит.

Ответить С цитатой В цитатник

psychowaxer обратиться по имени Среда, 04 Апреля 2012 г. 22:05 (ссылка)

Исходное сообщение Annataliya
Викуша_2, Эфраим Севела? А что именно? Я о нем совсем ничего не слышала.
А мне кажется, что Шолом-Алейхем на мове легко пойдет. :)) Там же главные герои как раз украинские евреи.
Я еще слышала, что есть какой-то моноспектакль "Скрипач на крыше", получается, что там только один актер играет. Вот я как раз этого не представляю. А вообще, было бы интересно, наверное, на иврите послушать. Но чтобы с субтитрами. :)

Почему вдруг на иврите?!.. Это идишское произведение.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Подписка по e-mail

-Интересы

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

"Скрипач на крыше"