В дополнение к вышесказанному - прелюбопытнейший сайтец (один адрес чего стоит!) - http://www.etimology.net.ua/g.php
сам текст заметок, пока не нашелся...
зато выяснилось что :
" Но популярным это выражение стало после того, как Максим Горький использовал его в своей статье «О пользе грамотности», напечатанной 17 марта того же года в газете «Читатель и писатель». Он переосмыслил это выражение и использовал его применительно к тем авторам, которые — из-за спешки, халатности, по другим причинам — дают читателям неглубокую, неточную информацию о заграничной жизни.
Иносказательно: поверхностное ознакомление с чем-либо, несерьезное отношение к чему-либо, стремление сделать что-то «на скорую руку» (ирон.). "
http://bibliotekar.ru/encSlov/4/3.htm