Annataliya,
жила не в Австрии, а в Англии, в Британии часто шутки построены на знании традиций и обычаях, и тут у приезжих прокол, т.к. не зная традиций шутка над ней не кажется смешной, либо пока додумаешься о чём шутят, уже будет поздно))) (хотя это мелочи)
в Польше особенности и большой разницы между России не ощущаю, ну конечно другой язык, осторожнее надо шутить на тематику святых и бога, конечно крылатые фразочки из фильмов не всегда понятны, но это быстро проходит, втягиваешься в среду где живёшь )))
если побывать в гостях в рождество, то сразу будет видна разница культур, мы потеряли а поляки хранят: они поют колядки и дома и на улице(от мала до велика, все!!! колядок много и разных), делают шопки(рождественский вертеп), традиционный стол обеденный, игры народные - это очень здорово!
насчёт хлебосольности Torifan, , чесс слово живя тут 5 лет, у меня всегда проблема, как из гостей не объевшись и не обидев своим воздержанием хозяев!!! может вам не повезло с компанией? или просто не совпали интересы, но на мой взгляд поляки умеют и любят "гулять" и развлекаться, с этим уж точно проблем нету.
насчёт русофобии, тут поспорю - за 5 лет ПМЖ не сталкивалась с агрессией, говорю на улице по русски очень часто, и мой ребёнок говорит на 2 языках, да конечно же есть люди которые не очень лююят русских, но это их право! впрочем есть за что не любить:
300 лет держать в ежовых руковицах и ссылать за всё что захочется (вся сибирь с польскими корнями),
потом 60 лет издевательств (с 39 года: ссылки, растрелы, переселения, унижения, издевательства над религией и культурой )
когда это ваши родственники и близкие любимые люди, то и вы бы не очень горели любовью!
как бы там ни было поляки очень радушны, помогают, беседуют, празднуют и радуются не замечая что я русская - я говорю на опыте своей жизни:
приехала без знания польского и училась на бегу, мне помогали в магазинах автобусах, рассказывали истории из жизни,
мне есть кого попросить из соседей присмотреть за ребёнком, в доме где я живу (а это многоэтажка в Варшаве), и мы в этом доме живём только 3 года.
забыв кошелёк мне дают продукты в кредит в моём районе, мне возвращают потерянные-оставленные вещи ,
меня искренне поздравляют с праздниками и событиями российскими (во время олимпиады меня искренне пол дома поздравляло с успехами российских спортсменов,и смешно и приятно!)
и здесь есть свои минусы, как впрочем и в Москве - но скажу честно, в Польше чувствую безопаснее и свободнее себя, чем в России

Faba, блин, после таких посто точно захочется эмигрировать и именно в Польшу. В целом, у меня о ней точно такие же впечатления, хотя я и была там гораздо меньше.
Кстати, а насчет религиозности поляков - у них это действительно все искренне? Мне казалось, что да. Но вот у Torifan другая точка зрения. Я не могу настаивать на своей, потому что все-таки на этот счет с поляками не разговаривала. А поверхностные наблюдения могут быть и ошибочными.

Знаешь, Наташа, я сегодня шла на работу и думала про эти посты. Ты знаешь, у каждого свой опыт и свое мнение, зависящее исключительно от внешних факторов и собственных впечатлений. Наверное, трудно вот так, сидеть и пытаться понять, проанализировать написанное. Нужно ехать самой, и путем проб, ошибок, радостей и огорчений сформировать свое впечатление. Все-таки действительно кратковременные поездки - это мелочи, на них можно составить общую картину, но жизнь в стране она все равно будет другой. Потому что изо дня в день сталкиваешься с разным.

Лиля_Уфа6, конечно, Лиля. Но мне просто интересно знать впечатления тех, кто уже пожил в этих странах.

Annataliya,
очень многие правда религиозные, и не только католики но и православные (бялостокская епархия)
здесь много правда верующих, это не толкьо бабушки, но и молодёжь и дети, и ходят в костёл-церковь семьями от мала до велика
у некоторых это просто дань традициями,у некотрых вера
вообще воспросы веры сложны в понимании - поэтому я не берусь критиковать, каждый выбирает по себе и за себя, я просто уважаю традиции и веру людей рядом живущих
рождество и пасха это праздники, и традиции которые сохраняются и берегутся, (и тут я завидую белой завистью, потому как мы потеряли и традиции и это ощущение праздника в душе, из нас хорошо так выбили за столетие)
как бы сейчас старшее поколение, не критиковала молодёж, но они уважают и знают историю Польши и хранят, многие увлекаются историческими восстановлениями боёв (Грунвальд тому пример, будет желание приглашаю посмотреть, это и вправду действо!)
многие увлекаются не только современной музыкой,но и народными песнями
и приезжая в горы, за глинтвейном и сыром козьим народ поёт! и подпевает и это не 2-3 песни, это целая палитра песен и танцуют!
показатель простой в детском саду моей дочери дети изучают и поют колядки, песни "людовые", с 3 лет читают легенды польские, экранизируют в группе легенды, и могут рассказать кто такой василиск, а кто такая Сиренка Варшавская.
кончено же есть и "Иваны не помнящие родства", но а где без них?!

Faba, в целом, понятно. Как поют за сыром и глинтвейном я сама была свидетелем. В Закопане попала в таверну, где собирались одни поляки. Было реально весело и здорово.

Annataliya,
очень рада что вы попали в атмосферу! я когда первый раз попала после Москвы, я оболдела гудели всю ночь, я столько в жизни не танцевала народных танцев! (хотя ходила и занималась), меня пол таверны учило пить, петь, танцевать, шутить... днём (утром это нельзя было назвать) я не верила, было ощущение кадра из фильма.
надо мной обалдевшей весь следующий вечер шутил весь народ.
а вообще тут подумала, что всё завист от настроя с которым идёшь к людям, чего ожидаешь, и как к ним относишься

Faba, Это да. Как ты к людям - так и они к тебе. Золотое правило.