"Человек-горлица" и "Колодец" |
Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Ответ на комментарий Syamuka
Syamuka, а как поют голуби? :)) Вообще, оригинальное название фильма было "ManDave", то есть "Мужчина-голубь", но перевели именно, как горлица. Ты знаешь, как они поют, их в Луцке полно: "Бу-тыыыл-ку, Бу-тыыыл-ку!" :))) Но индонезийские немного другие, поэтому они поют: "Буу-ты-ты-тыл-ку!" :)))Ответ на комментарий Syamuka
Я знала, что ты поймешь. :)))Ответ на комментарий Syamuka
Еще чего! :))Ответ на комментарий nnadink
nnadink, ой, точно, воркуют. :)))Ответ на комментарий JBekkie
JBekkie, да эти эмоции и самовыражение хорошо, но только почему помимо них не должна быть информационная составляющая?.. Я до сих пор думала, что такое процветает только в блогах - очень многие выставляют, в том числе и чужие фото, не удосуживаясь не только делать к ним подписи, а даже хотя бы выяснить, где они были сделаны. Терпеть не могу такие блоги, кстати. Но если такая тенденция переходит уже в кино, то теряюсь. Деградация какая-то.Ответ на комментарий Lapus_ka
Пожалуйста. :)Ответ на комментарий Elena_Kalusch
Лена, просто в Луцке про этих горлиц как раз ходит такая шутка. Давно уже, мне про нее как раз папа рассказывал. :))Ответ на комментарий Annataliya
Annataliya, там, где живут немцы, безводные степи - Чако Парагвай... Жители роют артезианские колодцы, но вода очень глубоко, ну и, конечно, собирают дождевую воду, когда она есть. Где-то есть и реки...Ответ на комментарий Elena_Kalusch
Мда уж... И как же их туда занесло из благополучной-то Германии? И главное - зачем?Ответ на комментарий Annataliya
Annataliya, это было в 1948 году, когда в Германии было не всё благополучно...))) Эту историю я хочу написать, поэтому не буду сейчас рассказывать подробности... Хорошо?Ответ на комментарий Elena_Kalusch
Хорошо, Лен. Но прямо боюсь даже спрашивать, зная, кто в те году эмигрировал из Германии в Аргентину и Парагвай... :((Ответ на комментарий Annataliya
Annataliya, ничего страшного не было... Люди подписывали договор на 15 лет для освоения земель в Парагвае и уезжали, получив кусок земли - 150 метров ширины и 3 км. в длину, двуручную пилу, буйвол и плуг.Ответ на комментарий Elena_Kalusch
Понятно. Но зачем тогда надо было уезжать из Германии? Не из-за денег же.Ответ на комментарий Annataliya
Annataliya, 1948 год - разруха и голод, как жить, а на руках 7 человек детей!Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |