
ß, íàâåðíîå, íèêîãäà íå óñòàíó ÷èòàòü ñòðàíîâåä÷åñêèå êíèãè. À âåäü ïåðåä òåì, êàê íà÷àòü ýòó, áûë áîëüøîé âûáîð, àãà! Íî... ðóêà ïðàêòè÷åñêè ñàìîïðîèçâîëüíî ïîòÿíóëàñü ê ÿðêî-çåëåíîìó òîìó èç ñåðèè "Àìôîðà Travel", è... âîò, ÷òî õîòåëà, òî è ïîëó÷èëà: íà íåñêîëüêî äíåé ÿ ïîëíîñòüþ ïîãðóçèëàñü â àòìîñôåðó Ñèöèëèè. :))
Ðîìàí Ìýòüþ Ôîðòà "Ñèöèëèÿ. Ñëàäêèé ì¸ä, ãîðüêèå ëèìîíû" - ýòî ãàñòðîíîìè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå ñîëèäíîãî àíãëè÷àíèíà ïî ïðåêðàñíîìó èòàëüÿíñêîìó îñòðîâó. Ñîëèäíûé, ïîëíûé, ëþáÿùèé âêóñíî ïîåñòü, öåíÿùèé êîìôîðò è ñïîêîéñòâèå, îí âäðóã ñàäèòñÿ íà ñêóòåð è îòïðàâëÿåòñÿ â ïóòü. À ïðè÷èíà òîìó - ëþáîâü! Íî ýòî - îòíþäü íå ëþáîâü ê æåíùèíå, ýòî - ëþáîâü ê Ñèöèëèè! Áîëüøå 30 ëåò íàçàä Ìýòüþ âìåñòå ñî ñâîèì áðàòîì Òîììè, êîãäà îáîèì íå áûëî åùå è ïî òðèäöàòíèêó, èñêîëåñèëè Ñèöèëèþ âäîëü è ïîïåðåê. È òàê îíà òîãäà çàïàëà â äóøó Ìýòüþ, ÷òî îí íå âûäåðæàë, è óæå ïî÷òè â ïåíñèîííîì âîçðàñòå ðâàíóë ñþäà ñíîâà. Íî íà ñèé ðàç íå ïðîñòî òàê, à â êà÷åñòâå æóðíàëèñòà, ÷òîáû ïîïðîáîâàòü è îïèñàòü âñå òå âêóñíîñòè, êîòîðûå âñòðåòÿòñÿ íà åãî ïóòè.  èòîãå, àâòîð ñîâåðøèë äàæå öåëûõ äâà ïóòåøåñòâèÿ: ïåðåñåê Ñèöèëèþ âäîëü, à çàòåì îáúåõàë åå ïî ïåðèìåòðó. À óæ ñêîëüêî âñåãî îí ïîïðîáîâàë!!!  îáùåì, íè â ñêàçêå ñêàçàòü! :))
Êîíå÷íî, ýòî äàëåêî íå ýêøí. Ýòî - òàêîå ìåäëåííî òåêóùåå ÷òèâî, ãäå â êàæäîé ãëàâå àâòîð îòêðûâàåò äëÿ ñåáÿ (à, çíà÷èò, è äëÿ íàñ) íîâûé ãîðîä, ïîñåëîê èëè äåðåâåíüêó Ñèöèëèè ñ åãî îñîáåííîñòÿìè, îáû÷àÿìè è òðàäèöèÿìè, à ãëàâíîå - ñ òåìè áëþäàìè, êîòîðûå ïîäàþò èìåííî òóò è íèãäå áîëüøå. Íàïðèìåð, êàê âûÿñíèëîñü, â ãîðîäêå Êîðëåîíå - èçâåñòíîì íàì ñâîèìè ìàôèîçíûìè äîíàìè, äåëàþò ïðåçàìå÷àòåëüíûå ñîñèñêè, â Ìîäèêå, ÷òî íåïîäàëåêó îò Ñèðàêóçû, âàðÿò îòëè÷íûé øîêîëàä è îáàëäåííûé ñûð, à â Êàòàíèè, êàêèõ òîëüêî ðûáíûõ áëþä âû íå âñòðåòèòå!!! È òàê ïî êàæäîìó ãîðîäêó è êàæäîé äåðåâåíüêå, ãäå àâòîðó óäàëîñü ïîáûâàòü! Êîíå÷íî, â ÷åì-òî åãî ðàññêàç ñìàõèâàåò íà ïîâåñòâîâàíèå î íåáåçûçâåñòíûõ Ãàðãàíòþà è Ïàíòàãðþýëå. Âû ñàìè ïîñóäèòå, åñò Ìýòüþ òàì, ãäå òîëüêî åñòü âîçìîæíîñòü: â êàôå è ðåñòîðàíàõ, íà ëàí÷àõ äîìà ó íîâûõ äðóçåé, íà çâàíûõ îáåäàõ è âå÷åðàõ, íå îòêàçûâàåòñÿ îò ôàñò-ôóäà íà óëèöå, õîäèò ïî ðûíêàì, çàïðîñòî ìåæäó äåëîì ïåðåêóñûâàåò íåñêîëüêèìè ïîðöèÿìè ïèðîæíûõ è ìîðîæåíîãî â êàôåòåðèÿõ, à îäíàæäû îí ïîáûâàë â øêîëüíîé ñòîëîâîé è "ïðîâåðèë" íà âêóñ, ÷åì æå êîðìÿò òàì ñèöèëèéñêèõ øêîëüíèêîâ. Äà è òå ïîðöèè, êîòîðûìè îí"ïåðåáèâàëñÿ", õèëåíüêèìè íå íàçîâåøü.  îáùåì, ÿ, ïîðîé, äàæå íà÷èíàëà çà íåãî áîÿòüñÿ è çàäàâàëàñü âîïðîñîì: à òî÷íî ëè âûäåðæèò ýòîãî àíãëèéñêîãî ïàðíÿ åãî ñêóòåð? :))
Âîò ëèøü îïèñàíèå îäíîé èç åãî ìíîãî÷èñëåííûõ òðàïåç:
"Ïî ìåðå òîãî, êàê îäíî áëþäî ñëåäîâàëî çà äðóãèì, ìîé áðþ÷íûé ðåìåíü âñå îñíîâàòåëüíåå âðåçàëñÿ â òåëî è âñå ìîå ñóùåñòâî ìîëèëî î ïîùàäå, íî, ïîäñòðåêàåìûé êðèêàìè: "Åøü, êàê ñèöèëèåö!", ÿ ïðîäèðàëñÿ ñêâîçü ýòî èçîáèëèå. Âîêðóã ìåíÿ ãîñòè åëè òàê æå òåìïåðàìåíòíî, êàê è ðàçãîâàðèâàëè, ïðè÷åì æåíùèíû íå îòñòàâàëè îò ìóæ÷èí!" È âåäü ýòî ïðè òîì, ÷òî ñèöèëèéöû î÷åíü ëþáÿò æèðíóþ ïèùó. Ïðàêòè÷åñêèå âñå ñâîè áëþäà îíè ãîòîâÿò ñ ïðèìåíåíèåì ñâèíîãî ñàëà. À îò ìó÷íîãî è ñëàäêîãî âîîáùå áåç óìà! Òàê ïî÷åìó æå ñðåäè íèõ òàê ìàëî ïîëíûõ? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ, êàê è íà ìíîæåñòâî ïðî÷èõ, âû íàéäåòå â êíèãå.
Êñòàòè, æåëàþùèå ìîãóò äàæå ïîïðîáîâàòü ïðèãîòîâèòü ñåáå ÷òî-íèáóäü íà ñèöèëèéñêèé ìàíåð - â ðîìàíå èìååòñÿ öåëàÿ êó÷à ðàçíûõ ìåñòíûõ ðåöåïòîâ. Ïðàâäà, ïðèçíàþñü, ÿ ÷òî-òî ñåáå ñðåäè íèõ òàê íè÷åãî è íå ïðèãëÿäåëà.
×èòàòü ðåêîìåíäóþ ëþáèòåëÿì ãàñòðîíîìè÷åñêèõ è íå òîëüêî ãàñòðîíîìè÷åñêèõ ïóòåøåñòâèé, òåì, êòî áåç óìà îò Ñèöèëèè â öåëîì, à òàêæå òåì, êîìó íðàâèòñÿ ïîçíàâàòü ÷òî-òî íîâîå â òðàäèöèÿõ è îáû÷àÿõ äðóãèõ. À, âîò, òåì, êòî ñèäèò íà äèåòå, ëó÷øå íå ñòîèò. Ó ìåíÿ, ïîêà ÷èòàëà, öåëûõ äâà ñðûâà áûëî. Òåïåðü ïðèäåòñÿ êóäà-òî óïðÿòûâàòü òðè ñâåæåíàáðàííûõ êèëîãðàììà. :))